Faux-tortoise buttons adorn our sporty pencil skirt, enhanced by a waist-defining buckled belt. Cargo pockets add an on-trend, utility-chic twist.